Hvorfor er det altid mig, der skal svare på spørgsmål?
Dosta mi je pitanja? Zašto vi ne odgovarate?
Du skal svare sandfærdigt på alle spørgsmål.
Zakuni se da æeš da govoriš istinu o svemu što budeš upitana.
De ved ikke, hvad de skal svare.
Još ne znaju kako da odgovore
Du skal svare på et spørgsmål.
Postoji pitanje na koje tražim odgovor.
Hvordan vil du have jeg skal svare, Mr Krendler?
Kako želite da odgovorim na to pitanje, g. Krendleru?
Jeg vil spørge dig om noget, og du skal svare ærligt.
Želim te pitati nešto, želim pravi odgoovr.
Jeg ved ikke hvad jeg skal svare.
Ne znam kako da odgovorim na to. Trumane.
Jeg vil stille dig et spørgsmål, og du skal svare helt ærligt.
Sada æu te nešto pitati. Moraš mi reæi istinu.
Du skal ikke bede mig om at gøre rede for, at jeg kommer... og giver dig råd om, hvad du skal svare Ellsworth.
Ni ne pomisljaj da me jebeno pitas zasto sam dosla danas da te posavetujem sta da kazes Ellsworthu.
Jeg kan høre i visker om, at i ikke skal svare mig,
Hej. Èujem da šapuæete o tome da mi ne otvorite.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal svare.
Ne znam šta bih trebao reæi na to.
Jeg stiller dig et spørgsmål, søn, og du skal svare ærligt.
Postaviæu ti pitanje, sine, i morao bi da budeš iskren prema meni.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal svare igen.
Не свиђа ми се то. Не могу да узвратим.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal svare på det.
Ne znam kako da odgovorim na to.
Hun skal svare, inden den går svareren.
Mora se javiti pre nego što se sekretarica ukljuèi.
Mener du, jeg skal svare på det?
Pretpostavljam da ne trebam odgovoriti na to pitanje.
Nu spørger jeg dig om noget, og du skal svare mig ærligt.
Hoæu da te pitam nešto, ali da budeš potpuno iskren sa mnom.
Jeg ved ikke, hvordan jeg skal svare på det spørgsmål.
Ne znam kako da odgovorim na to pitanje.
Du skal svare på mine spørgsmål, så jeg kan hjælpe dig.
Želim da mi odgovoriš na pitanja, da te mogu zaštiti.
Du skal svare, når jeg ringer.
Da vidimo zašto mi se ne javljaš.
Så ingen skal svare for deres handlinger?
Znaèi da niko nije odgovoran za ništa?
Hellige Fader, jeg ved præcis, hvordan jeg skal svare på det.
Sveti oèe, taèno znam kako da odgovorim na to pitanje.
Du skal svare på de spørgsmål, jeg har om La Catedral.
Odgovoriæeš na pitanja u vezi katedrale.
Men din Træl skal svare sin Fader for Drengen, og jeg har forpligtet mig til at være hans Skyldner for bestandig, hvis jeg ikke bringer ham til ham;
A tvoj se sluga podjemčio za dete ocu svom rekavši: Ako ti ga ne dovedem natrag, da sam kriv ocu svom do veka.
Da skal han sammen med den, der købte ham, udregne Tiden fra det År, han solgte sig til ham, til Jubelåret, og Købesummen skal svare til det Åremål; hans Arbejdstid hos ham skal regnes som en Daglejers.
Neka se proračuna s kupcem svojim od godine kad se prodao godine oprosne, da cena za koju se prodao dodje prema broju godina; kao nadničaru neka mu se računa vreme koje je odslužio.
"Forbandet enhver, som har Omgang med noget Slags Kvæg!" Og hele Folket skal svare: "Amen!"
Proklet da je koji bi obležao kakvo god živinče. A sav narod neka kaže: Amin.
"Forbandet enhver, som har Samleje med sin Hustrus Moder!" Og hele Folket skal svare: "Amen!"
Proklet da je koji bi obležao taštu svoju. A sav narod neka kaže: Amin.
Overvej nu, hvad jeg skal svare ham, der har sendt mig!"
Sad promisli i gledaj šta ću odgovoriti Onome koji me je poslao.
Se nu til, hvad jeg skal svare ham, der har sendt mig!"
Sada dakle gledaj šta ću odgovoriti onom koji me je poslao.
Så stævn mig, og jeg skal svare, eller jeg vil tale, og du skal svare!
Potom zovi me, i ja ću odgovarati; ili ja da govorim, a Ti mi odgovaraj.
Og man skal svare: "Fordi de forlod HERREN deres Guds Pagt og tilbad og dyrkede andre Guder."
I reći će: Jer ostaviše zavet Gospoda Boga svog, i klanjaše se drugim bogovima i služiše im.
Og Kongen skal svare og sige til dem: Sandelig, siger jeg eder: Hvad I have gjort imod een af disse mine mindste Brødre, have I gjort imod mig.
I odgovarajući car reći će im: Zaista vam kažem: kad učiniste jednom od ove moje najmanje braće, meni učiniste.
4.7223041057587s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A sav narod odgovarajući neka kaže: Amin. 